"मला वाटत नाही की ते कार्य करेल" आणि "मला असे वाटते की कार्य करणार नाही" असे म्हणण्यात काही फरक आहे का?


उत्तर 1:

मानसिकरित्या 'विचार करू नका' नावाची क्रिया नाही; एकतर विचार आहे की नाही.

मनात विचार आहेत आणि जर आपण त्यांना व्यक्त करू इच्छित असाल तर आपण हे शब्द आणि वाक्यांच्या रूपात करू शकतो.

आपल्या प्रश्नात, 'मला वाटत नाही की ते कार्य करेल' आणि 'मला वाटते की ते कार्य करणार नाही' ही वाक्ये मला समान विचार रचनातून आल्यासारखे वाटते, समान कामगिरीची संभाव्यता नसल्यासारखे समजते. “त्या” तुमच्या मते '.

तर, मुळात या दोन वाक्यांमधे मानसिक आकड्यांची समान समज आहे.

ते माझे साधे उत्तर होते. पुढील खाली चिंतन करणे:

जीवनात काय महत्त्वाचे असते ते म्हणजे वाक्ये किंवा शब्दांमागील वास्तविक ज्ञान. ज्ञान समजून घेते, आणि जागरूकता म्हणून अनुभवाद्वारे समज येते. दोन व्यक्ती वेगवेगळ्या भाषिक पार्श्वभूमीतून येऊ शकतात, अगदी अगदी भिन्न दिसतात, परंतु त्यांना एखाद्या विशिष्ट वस्तूबद्दल अगदी जवळून समजून घेण्याची शक्यता असते. ते ही समज केवळ वेगवेगळ्या स्वरूपात व्यक्त करतील परंतु त्याच गोष्टीबद्दल मूलत: चर्चा करतील. जर त्यांना त्यांचा अहंकार पूर्णपणे सोडता आला असेल आणि त्या वस्तूला शुद्ध जागरूकता म्हणून अनुभवता आले असेल तर ते त्याच समजापर्यंत पोहोचू शकतात. त्यानंतर, एकाला ते एका भाषेत आणि दुसर्‍या भाषेत व्यक्त करण्यात सक्षम असेल, परंतु ते अभिव्यक्तीच्या दोन भिन्न माध्यमांमध्ये अगदी समान समज प्रतिबिंबित करण्यास सक्षम असतील.

तर, या प्रश्नाचे 100% अचूकतेसह उत्तर देण्यास सक्षम होण्यासाठी या दोन वाक्यांच्या निर्मात्याचा हेतू आपल्याला माहित असणे आवश्यक आहे. या दोन वाक्यांमध्ये समान समज / समान अनुभव प्रतिबिंबित करण्याचा त्याचा / तिचा खरोखर हेतू आहे काय? किंवा ही वाक्ये ज्याने त्यांना बोलले त्यांच्यासाठी थोडेसे भिन्न अर्थ आहेत.

मी हे वाक्य पुन्हा एकदा तपासले आणि मला असे वाटते की ते इंग्रजी भाषेच्या नियमांनुसार समान अर्थ दर्शवितात. तरीही मला वाटते की 100 टक्के अचूकतेचे उत्तर आवश्यक आहे म्हणून आम्ही त्यांच्याशी बोलणा ask्याला विचारू. माझ्यासारख्या इंग्रजी भाषेच्या नियमांबद्दल कदाचित त्याला समान माहिती नसेल. :) ही शक्यता नाही का? :)


उत्तर 2:

होय, "" मला असे वाटते की ते कार्य करणार नाही "हे अधिक दृढ आहे आणि असे सूचित करते की ते कार्य करणार नाही असे आपण समजावून सांगू शकता. वाक्याची एक छोटी आवृत्ती" ते कार्य करणार नाही. "

"" मला असे वाटत नाही की हे कार्य करणे अधिकच नरम आहे, जरासे अस्पष्ट आहे, असे सुचविते की आपण तर्कशक्ती युक्तिवादाऐवजी भावना किंवा भावनांवर अधिक कार्य करत आहात. यामुळे मतभेद होऊ शकतात. लहान आवृत्ती: "" मला वाटत नाही ”


उत्तर 3:

होय, "" मला असे वाटते की ते कार्य करणार नाही "हे अधिक दृढ आहे आणि असे सूचित करते की ते कार्य करणार नाही असे आपण समजावून सांगू शकता. वाक्याची एक छोटी आवृत्ती" ते कार्य करणार नाही. "

"" मला असे वाटत नाही की हे कार्य करणे अधिकच नरम आहे, जरासे अस्पष्ट आहे, असे सुचविते की आपण तर्कशक्ती युक्तिवादाऐवजी भावना किंवा भावनांवर अधिक कार्य करत आहात. यामुळे मतभेद होऊ शकतात. लहान आवृत्ती: "" मला वाटत नाही ”